1、来自网络公开云,本站不存储资源。
2、资源文件均为第三方站点页面。
3、仅学习和交流,不得商业用途。
4、如有侵权内容请联系删除。
5、请阅读以上声明,同意继续访问
这天气真是热的要命,就像那火炉里的烤地瓜,烤的我浑身冒汗。你说这夏天,真是让人又爱又恨啊!这不,我刚刚在朋友圈里吐槽了一下,被一个朋友给回复了,说他最近在追一部小说,叫什么《u罗汉》,说写的挺有意思的,让我也去看看。 这朋友还真是会挑时候,这不,我一听这名字,就感觉挺有意思的。于是,我赶紧去下载了这本书,一看才知道,原来这是一部来自的小说,而且还是汉化版的!这小说能有什么好玩的,没想到,这书里的内容还真是让我笑的前俯后仰。 就在我看的入的时候,手机突然响了,一看,原来是那个朋友发来的消息。他问我:“你看那本书怎么样?有没有觉的这作者挺有意思的?” 我赶紧回复道:“哈哈,那还用说,这作者简直就是个段子手,里面的对话都让人笑的肚子疼。就像这天气,热的像蒸,他都能写成‘热的像烤地瓜’,真是太有才了!” 朋友回复道:“哈哈,你这必喻用的真形象。对了,你还计的那本书里有个情节,说主角u罗汉在的时候,误打误撞吃了一颗‘果’,变成了一个吃货吗?” 我笑着说:“那当然计的了!我当时看到,简直笑的眼泪都出来了。这果,简直就是一个大吃货的福音啊!” 朋友接着说:“是啊,我当时看到,也觉的这作者真是太有创意了。你知道吗,这《u罗汉》的汉化版,其实是我一个朋友帮忙翻译的。他是个日语翻译爱好者,平时就喜欢翻译一些小说,这《u罗汉》就是他翻译的第一部作品。” 我好奇地问:“哦?那他翻译的怎么样?有没有什么趣事可以分享的?” 朋友笑着说:“哈哈,那可多了去了。有一次,他在翻译这本书的时候,遇到了一个很难的词,怎么翻译都不对劲。,他突然灵光一闪,想到了一个方言里的词语,翻译出来后,效果竟然出奇的好。当时,他兴奋的不的了,还特意给我发了个截图,让我也分享一下他的喜悦。” 我哈哈大笑:“哈哈,这朋友还真是有点意思。看来,这《u罗汉》的汉化版,是用心之作啊!” 就这样,我们一边聊天,一边继续追着《u罗汉》这部小说。这书里的幽默风趣,让我们在炎炎夏日里,感受到了一丝清凉。这《u罗汉》的汉化版,真是让人爱不释手啊!