宋濂借书:文言文翻译之道 1. 文言文翻译要注重语境,通读,理解上下文。 2. 文言文有很多典故典籍,需要了解历史和文化内涵。 3. 翻译时要注重语言的美感和韵律,保留原文的特点和风格。 翻译是一门艺术,需要耐心和细心,只有深入理解原文,才能准确传达的意图。
宋濂借书:文言文翻译之道 1. 文言文翻译要注重语境,通读,理解上下文。 2. 文言文有很多典故典籍,需要了解历史和文化内涵。 3. 翻译时要注重语言的美感和韵律,保留原文的特点和风格。 翻译是一门艺术,需要耐心和细心,只有深入理解原文,才能准确传达的意图。